Source: Sankei Shimbun / sankei.com
Original title:
リニア静岡問題、蒸し返す前知事の無責任発言…久々登場で相変わらずのゴールポストずらし
Date: June 7, 2026, 08:00
Original language: Japanese
Web link: https://www.sankei.com/article/20260607 ... UJTF2I4PI/
Accessed: June 7, 2026
The delayed Chuo Shinkansen maglev project may reach a major milestone as early as this summer. On the Tokyo/Shinagawa–Nagoya section, where JR Central aims for an initial opening, construction in the Shizuoka section is now expected to be approved. Environmental talks over concerns raised by Shizuoka Prefecture were settled in March, ending more than eight and a half years of confrontation between the prefecture and JR Central.
For Ryotaro Fukuda, who covered the issue during the period when Shizuoka Prefecture maintained a hard-line stance, this could have been a moment of deep significance. Instead, recent remarks by former Governor Heita Kawakatsu caused anger.
Kawakatsu led opposition to the start of construction while serving as governor. After resigning in 2024 over a verbal controversy, he referred to the maglev issue for the first time since leaving office. Asked about the end of talks between Shizuoka Prefecture and JR Central, he replied: “[Translated quote] It is not over, is it? … Before a political judgment is made, an ethical judgment must be properly shared.”
][JP] Former Shizuoka Governor’s Renewed Remarks Draw Criticism as Maglev Project Nears Shizuoka Milestone
- latestnews
- Posts: 484
- Joined: 1. Oct 2021, 13:44
- Miss Maglev
- Posts: 564
- Joined: 23. Apr 2021, 13:30
[JP] Former Shizuoka Governor Kawakatsu Reiterates Maglev Line Opposition
[JP] Former Shizuoka Governor Kawakatsu Reiterates Opposition: 'Construction is All Harm, No Benefit for Southern Alps'
Source: Asahi Shimbun
Original title:
リニア静岡工事、川勝前知事がメッセージ 「百害あって一利なし」
Date: July 11, 2026, 18:53
Original language: Japanese
Web link: https://www.asahi.com/articles/ASV7C34J ... B00LM.html
Accessed: July 11, 2026
Former Shizuoka Governor Heita Kawakatsu (77) reiterated his opposition to the Chuo Shinkansen maglev Shizuoka section construction in a message read at a citizen’s meeting in Shizuoka City on July 11. Despite the current governor’s July 7 approval, Kawakatsu emphasized: “[Translated quote] The construction is all harm and no benefit for the Southern Alps.”
The meeting was organized by the Shizuoka Citizen Network to Consider the Southern Alps and Maglev. Kawakatsu, who sent his message via email on July 8, stated: “[Translated quote] The Southern Alps are filled with life-giving water throughout the mountains, where various creatures thrive,” claiming construction could reduce Oigawa River flow and degrade water quality. He warned: “[Translated quote] It is about to inflict immeasurable harm on the Southern Alps, a treasure of the nation.”
The prefecture’s expert panel has discussed Oigawa River flow reduction and biodiversity impacts, approving JR Central’s countermeasures. Kawakatsu first opposed the project in 2017 over flow concerns and resigned in 2024 following inappropriate remarks. He now lives a hermit-like life in a mountain hut.
Source: Asahi Shimbun
Original title:
リニア静岡工事、川勝前知事がメッセージ 「百害あって一利なし」
Date: July 11, 2026, 18:53
Original language: Japanese
Web link: https://www.asahi.com/articles/ASV7C34J ... B00LM.html
Accessed: July 11, 2026
Former Shizuoka Governor Heita Kawakatsu (77) reiterated his opposition to the Chuo Shinkansen maglev Shizuoka section construction in a message read at a citizen’s meeting in Shizuoka City on July 11. Despite the current governor’s July 7 approval, Kawakatsu emphasized: “[Translated quote] The construction is all harm and no benefit for the Southern Alps.”
The meeting was organized by the Shizuoka Citizen Network to Consider the Southern Alps and Maglev. Kawakatsu, who sent his message via email on July 8, stated: “[Translated quote] The Southern Alps are filled with life-giving water throughout the mountains, where various creatures thrive,” claiming construction could reduce Oigawa River flow and degrade water quality. He warned: “[Translated quote] It is about to inflict immeasurable harm on the Southern Alps, a treasure of the nation.”
The prefecture’s expert panel has discussed Oigawa River flow reduction and biodiversity impacts, approving JR Central’s countermeasures. Kawakatsu first opposed the project in 2017 over flow concerns and resigned in 2024 following inappropriate remarks. He now lives a hermit-like life in a mountain hut.